Very easy, see this steps
- In the Google Sheets charts, click on “Publish Chart” –> “Publish”
- Copy the URL
- Then, in your Confluence page, insert a “New Macro” –> “HTML”
- Insert an with “src” attribute and fill it with the URL
See this example:
<iframe width="500" height="265" seamless frameborder="0" scrolling="no" src="https://docs.google.com/a/yoursite.com/spreadsheets/d/xxx54eXXXXX&format=interactive"></iframe>